Solo Para Coleccionistas / Rock&Metal /

Solo Para Coleccionistas / Rock&Metal /

Bienvenidos!!! esta comunidad esta hecha para Coleccionistas de Rock y Metal. Aqui encontraras lo que realmente te apasiona la buena Música
Ver más
  • Categoría: Música y Bandas » Metal
  • Creado: por COVIIORI Más de 10 años
  • Tipo: Todos pueden ver la comunidad
  • Tipo de validación: Los nuevos miembros son aceptados automaticamente
    Con el rango Posteador
  • 114Miembros
  • 304Temas
  • 59Seguidores
Más de 10 años

[Discografía] Joy Division

Historia


Joy Division estaba compuesto inicialmente por Ian Curtis (guitarra y voz), Bernard Sumner (guitarra y teclado), Peter Hook (bajo) y Terry Mason (batería).
Tras el alejamiento de Terry Mason en mayo de 1977, Tony Tabac lo reemplazó fugazmente hasta junio de 1977 y Steve Brotherdale, también de manera provisoria, hasta agosto de 1977. Finalmente Stephen Morris se convirtió en el baterista definitivo, en agosto de 1977.
Inspirados por la presentación de los Sex Pistols en el Manchester Lesser Free Trade Hall, el 20 de julio de 1976, Bernard Sumner y Peter Hook formaron un grupo junto a su amigo Terry Mason. Sumner compró una guitarra, Hook compró un bajo y Mason un equipo de batería. El grupo puso un anuncio en una tienda de discos de Manchester, reclutando así a Curtis como cantante. Curtis conocía a Sumner, Hook y Mason de presentaciones previas y puesto que también se encontraba en el público del concierto de los Sex Pistols junto con su esposa, Deborah. Richard Boon y Pete Shelley del grupo Buzzcocks sugirieron el nombre Stiff Kittens para el grupo. Aunque el nombre "Stiff Kittens" apareció en algunos panfletos de presentaciones, al grupo nunca le agradó ni lo aceptó oficialmente.
Debido a que carecía de confianza en sus capacidades como baterista, Mason abandonó el grupo el día anterior a la primera presentación en el Electric Circus, para transformarse en el representante del grupo. Para la ocasión, fue reemplazado por Tony Tabac. Momentos antes de aquella presentación junto a Buzzcocks y a Penetration, el 29 de mayo de 1977, el grupo cambió su nombre a Warsaw. Cinco semanas después, tras seis presentaciones, Tabac fue reemplazado por el baterista del grupo punk Panik, Steve Brotherdale. Grabaron The Warsaw Demo el 18 de julio de 1977, cinta que contenía cinco crudas canciones de punk.
Después del demo, Brotherdale fue despedido; el resto de la banda siguió sin el. Brotherdale intentó integrar a Curtis en su grupo, Panik, pero fue rechazada su invitación. Stephen Morris fue contratado como reemplazante de Brotherdale, tras ver un anuncio en la ventana de una tienda de música. Fue contratado en primera instancia puesto que Curtis recordaba haber asistido al mismo colegio que Morris. Curtis era dos años mayor que Morris. En comparación con los bate-ristas anteriores, Morris encajó bien con los tres miembros restantes.
A comienzos de 1977, para evitar la confusión con el grupo de punk
de Londres Warsaw Pakt, Warsaw cambió su nombre a Joy Division..
La música y el género musical del grupo se empezó a definir por este periodo. Las sesiones grabadas en diciembre de 1977 comenzaron a sonar de manera considerablemente distinta al sonido producido en The Warsaw Demo. El primer show de Joy Division fue en el Pip's, Manchester, el 24 de enero del '78. El tres y cuatro de mayo de ese año grabaron para el sello RCA el material de su primer disco. Sin embargo, el productor John Anderson, creyendo que el Punk no duraría mucho y sin el consentimiento de los músicos llenó la grabación de sintetizadores en la mezcla final. La banda estuvo completamente en desacuerdo con esto y el disco nunca fue editado -aunque se convertiría en uno de los bootlegs más conocidos del grupo. Poco después Rob Gretton reemplazó a Terry Mason como manager. Sobre el sonido de la banda Bernard Sumner dice: "Joy Division tenía una formula pero nunca trabajabamos en forma premeditada. Salía naturalmente. Yo era el ritmo y los acordes, y Hooky la melodía. Solía tocar su bajo a un volumen alto porque me gustaba distorcionar la guitarra y el amplificador que usaba solo funcionaba al máximo volumen.
Cuando Hooky tocaba a un volumen bajo, no se escuchaba. Steve tenía su propio estilo, diferente al de otros bateristas. Para mi, el baterista es el reloj de la banda porque es pasivo: el podía seguir el ritmo de la banda, marcando nuestro propio límite. En vivo, nos manejábamos visualmente viendo a Ian bailar". En cuanto a las letras agrega que "todo el mundo dice que nuestras letras son oscuras y pesadas. Con bastante frecuencia me preguntan por qué. La única respuesta que puedo dar es mi respuesta. El lugar donde vivía de chico, donde tengo mis memorias más felices, desapareció. Todo lo que queda es una vieja planta química. Me di cuenta de que nunca iba a poder volver atrás, recuperar esa felicidad. Entonces está este vacío. Para mi Joy Division era acerca de la muerte de mi comunidad y de mi infancia. Era completamente irrecuperable".
El 9 de junio Joy Division tocó junto con otras bandas en la apertura del club The Factory de Tony Wilson, conocido animador de Granada TV. El artista Peter Saville diseñó el poster del evento que fue conocido como FAC 1!! Poco después Tony Wilson funda el sello discográfico Factory que en diciembre de ese año edita el EP "A Factory Sample", un compilado de las bandas del sello entre las que estaban Durutti Column, John Dowie y Cabaret Voltaire. Joy Division participó con los temas Glass y Digital. El 27 de diciembre hicieron su primer show en Londres, en el Hope And Anchor de Islington frente a alrededor de 30 personas. Este fue, además, el primer show por el que cobraron entrada.
El 14 de febrero del '79 Joy Division toco en la BBC, donde grabaron varios temas para el conocido programa de John Peel -posteriormente sería conocido (y editado) como The 1st Peel Session. Esto les dio bastante publicidad y en marzo de ese mismo año tocaron como teloneros de The Cure en el Marquee
de Londres. En abril de 1979 graban Unknow Pleasures, la producción fue de Martin Hannett y el diseño de la tapa lo realizó Peter Saville. Ambos continuaría trabajando con Joy Division y, posteriormente, con New Order. El disco tuvo muy buenas críticas y vendió bien. A pesar del éxito y las ofertas de sellos grandes, Joy Division decidió quedarse en Factory para poder tener control sobre su música. En noviembre de 1979 la Warner Bros. americana les ofreció un millón de dolares para distribuir su disco en Estados Unidos y hacer algunos videos. Nunca respondieron. Su actitud sería similar cuando en mayo de 1980 se repitió la oferta en términos más favorables para la banda.
El 31 de agosto del '79 reunieron 1200 personas en el Electric Ballroom, Londres. La mayor audiencia que tuvo la banda. El 15 de septiembre aparecieron en la televisión en el programa Something Else de la BBC antes habían aparecido un par de veces en Granada TV-. Los violentos movimientos del cantante durante Transmission y She's lost Control impresionaron a la audiencia. Pronto llamarían la atención por otras razones. Curtis sufría de epilepsia y con frecuencia tenía convulsiones, espasmos y hasta pérdida del conocimiento. El 26 de noviembre grabaron por segunda vez con John Peel The 2nd Peel Session. Una de las canciones era Love Will Tear Us Apart que pronto se con-virtió en un clásico de la banda y una de las más conocidas canciones "no grabadas" de Inglaterra: hasta el 10 de abril de 1980 en que fue editada como single, solo era posible oírla en los conciertos.
En diciembre iniciaron un breve tour por Europa que se prolongó
hasta enero y durante el cual terminó el affaire de Ian con Annick Honore que había empezado un par de meses antes. De este tour es famoso el show en el club Paradiso de Amsterdam. No sólo porque en el tocaron dos sets consecutivos con un total de 17 canciones, sino también por ser otro de los bootlegs más famosos de la banda. En marzo del '80 la revista Sordine Sentimental edito un disco de siete pulgadas llamado Licht Und Blindheit, se editaron 1578 discos numerados sin silencios entre las canciones. Fue una producción de Martin Hannett que incluyó Dead Souls y Atmosphere otro clásico
que Joy Division había grabado en octubre del año anterior.
En marzo grabaron el material de su segundo disco, Closer y el single Love Will Tear Us Apart. El tratamiento médico de Curtis no ayudaba y su condición general parecía agravarse a medida que la agenda de la banda aumentaba. Sus ataques continuaban, incluso en escena. Durante un show como teloneros de los Stranglers perdió el control de sí mismo y derribó la batería. Tres días después intentó suicidarse con una sobredosis de fenobarbital. La noche siguiente debió ser reemplazado en el concierto del Derby Hall, Bury. La gente, que esperaba a Curtis, comenzó un verdadero caos donde no faltaron golpes y botellas volando. Curtis vio todo desde el backstage y no pudo dejar de sentirse responsable. El dos de mayo Joy Division tocó su último concierto en Birmingham. Este concierto, la única vez que tocaron Ceremony, aparecería luego en el disco doble Still. Dos semanas después, iban a partir a Estados Unidos para hacer su primer tour en ese país.
En la mañana del domingo 18 de mayo de 1980 Curtis puso el disco The Idiot, de Iggy Pop y tras escribir una nota a su esposa se ahorcó en la cocina de su casa. Dos meses después Love Will Tear Us Apart alcanzó el Top 20 de los charts británicos mientras que Closer, posiblemente el mejor disco de los '80s y de la historia, llegó al Top 10. Cuando parecía que eso era todo y que la carrera de la banda estaba terminada; Sumner, Hook y Morris formaron New Order.
El grupo continuaría el camino de Joy Division, incorporando otros ritmos, ampliando su horizonte de experimentación pero manteniendo siempre su independencia y calidad. No puede negarse la influencia de Curtis en este cambio de dirección. "Ian solía hacernos escuchar los álbumes de Kraftwerk diciendo 'escuchen esto, es algo nuevo, algo fantástico'. Tal vez el sabía y nos estaba mostrando el camino", recordó Sumner en una entrevista de Paul Morley.


Discografía




Unknown Pleasures
[/b]


1- Disorder
2- Day of the lords
3- Candidate
4- Insight
5- New dawn fades
6- She’s lost control
7- Shadowplay
8- Wilderness
9- Interzone
10- I remember nothing
[/align]





Closer


1- Atrocity exhibition
2- Isolation
3- Passover
4- Colony
5- A means to an end
6- Heart and soul
7- Twenty-four hours
8- The eternal
9- Decades[/align]




Still


1- Excersice one
2- Ice age
3- Sound of music
4- The only mistake
5- Walked in line
6- The kill
7- Something must break
8- Ceremony[/align]



EPs




An Ideal for Living
[/b]

1 Warsaw
2 No Love Lost
3 Leaders Of Men
4 Failures[/align]




The Peel Sessions 1986
[/b]

1 Exercise One
2 Insight
3 She's Lost Control
4 Transmission[/align]




The Peel Sessions 1987
[/b]

1 Love Will Tear Us Apart
2 24 Hours
3 Colony
4 Sound Of Music[/align]



SINGLES





Transmission


Transmission
Novelty[/align]



Licht und Blindheit


1 Atmosphere
2 Dead Souls[/align]



Komakino


1 Komakino
2 Incubation
3 As You Said[/align]




Love Will Tear Us Apart


1 Love Will Tear Us Apart
2 These Days
3 Love Will Tear Us Apart[/align]




Atmosphere / She's Lost Control


Atmosphere
She's Lost Control[/align]


EN VIVO




Preston 28 February 1980


Incubation
Wilderness
Twenty Four Hours
The Eternal
Heart And Soul
Shadowplay
Transmission
Disorder
Warsaw
Colony
Interzone
She's Lost Control[/align]




Les Bains Douches 18 December 1979


Disorder
Love Will Tear Us Apart
Insight
Shadowplay
Transmission
Day Of The Lords
24 Hours
These Days
A Means To An End
Passover
New Dawn Fades
Atrocity Exhibition
Digital
Dead Souls
Autosuggestion
Atmosphere[/align]



COMPILADOS[/color]
[/align][/font]




Still


Exercise One
Ice Age
The Sound Of Music
Glass
The Only Mistake
Walked In Line
The Kill
Something Must Break
Dead Souls
Sister Ray
Ceremony
Shadowplay
A Means To An End
Passover
New Dawn Fades
Twenty Four Hours
Transmission
Disorder
Isolation
Decades
Digital[/align]




Substance


Warsaw
Leaders Of Men
Digital
Autosuggestion
Transmission
She's Lost Control
Incubation
Dead Souls
Atmosphere
Love Will Tear Us Apart[/align]




The Peel Sessions 1990


Exercise One
Insight
She's Lost Control
Transmission
Love Will Tear Us Apart
24 Hours
Colony
Sound Of Music[/align]




Warsaw


The Drawback
Leaders of Men
They Walked in Line
Failures
Novelty
No Love Lost
Transmission
Living in the Ice Age
Interzone
Warsaw
Shadowplay
As You Said
Inside the Line
Gutz
At a Later Date
The Kill
You're No Good for Me[/align]




Permanent


Love Will Tear Us Apart (12" B-side version)
Transmission
She's Lost Control
Shadowplay
Day of the Lords
Isolation
Passover
Heart and Soul
Twenty Four Hours
These Days
Novelty
Dead Souls
The Only Mistake
Something Must Break
Atmosphere
Love Will Tear Us Apart[/align]




Joy Division The Complete BBC Recordings


Exercise One
Insight
She's Lost Control
Transmission
Love Will Tear Us Apart
Twenty Four Hours
Colony
Sound of Music
Transmission
She's Lost Control
Ian Curtis y Stephen Morris entrevistados por Richard Skinner[/align]





Martin Hannett's Personal Mixes


From Safety To Where
Auto Suggestion
Heart And Soul
N4 Europop (Renamed Decades)
24 Hours
Passover
N4 Europop (Renamed Decades)
N4 Europop (Renamed Decades)
Synth Tone
Hannett's Lift Recording 1
Joy Division Keyboard Doodles
Hannett's Lift Recording 2
Organ Doodles
The Eternal
The Eternal
Curtis Hannett Gretton Interplay Chit Chat And Cup Smashing
Hannett Speaks[/align]




The Best of Joy Division


Digital
Disorder
Shadowplay
New Dawn Fades
Transmission
Atmosphere
Dead Souls
She's Lost Control
Love Will Tear Us Apart
These Days
Twenty Four Hours
Heart And Soul
Incubation
Isolation
The John Peel Sessions
Exercise One
Insight
She's Lost Control
Transmission
Love Will Tear Us Apart
Twenty Four Hours
Colony
Sound Of Music
Something Else
Transmission
She's Lost Control
Interview
Interview
Interviewee – Ian Curtis, Stephen Morris
Interviewer – Richard Skinner[/align]





+? Singles 1978–80


An Ideal For Living JDPM01
Warsaw
Leaders Of Men
An Ideal For Living JDPM02
No Love Lost
Failures
A Factory Sample JDPM03
Digital
Glass
Earcom 2: Contradiction JDPM04
Autosuggestion
From Safety To Where
Transmission JDPM05
Transmission
Novelty
Licht Und Blindheit JDPM06
Atmosphere
Dead Souls
Komakino JDPM07
Komakino
Incubation
As You Said
Love Will Tear Us Apart JDPM08
Love Will Tear Us Apart
These Days
She's Lost Control JDPM09
She's Lost Control (12" Version)
Love Will Tear Us Apart (Pennine Version)
Closer
Isolation
Heart And Soul
Atmosphere
Glass
These Days
Komakino
She's Lost Control
Transmission
Digital
Incubation
Dead Souls
Love Will Tear Us Apart[/align]


BOX SET




Heart and Soul


Disco 1: Unknown Pleasures Plus
"Digital"
"Glass"
"Disorder"
"Day of the Lords"
"Candidate"
"Insight"
"New Dawn Fades"
"She's Lost Control"
"Shadowplay"
"Wilderness"
"Interzone"
"I Remember Nothing"
"Ice Age"
"Exercise One"
"Transmission"
"Novelty"
"The Kill"
"The Only Mistake"
"Something Must Break"
"Autosuggestion"
"From Safety to Where...?"
Notas
Todas las pistas se habían publicado anteriormente.
Tracks 1 y 2 registrados en octubre de 1978 en Cargo Studios, Rochdale. Primera aparición en el EP A Factory Sample.
Tracks 3 a 12 registrados en abril de 1979 en Strawberry Studios, Stockport. Todos los tracks fueron lanzados en el álbum Unknown Pleasures de 1979.
Track 13 registrado en octubre/noviembre de 1979 en Cargo Studios, Rochdale, durante las sesiones del sencillo Licht und Blindheit. Primera aparición en el álbum Still de 1981.
Tracks 14, 17 y 18 registrados en abril de 1979 en Strawberry Studios, durante las sesiones del álbum Unknown Pleasures. Primera aparición en el álbum Still de 1981.
Tracks 15 y 16 registrados en julio/agosto de 1979 en Strawberry Studios. Primera aparición en el sencillo "Transmission" de 1979.
Track 19 grabado en julio/agosto en Central Sound Studios, Manchester, durante las sesiones del sencillo "Transmission" de 1979. Primera aparición en el álbum Still de 1981.
Track 20 y 21 registrados en abril de 1979 en Strawberry Studios, durante las sesiones del álbum Unknown Pleasures. Primera aparición en el EP Earcom 2: Contradiction de 1979.

Disco 2: Closer Plus
"She's Lost Control" (12" version)
"Sound of Music"
"Atmosphere"
"Dead Souls"
"Komakino"
"Incubation"
"Atrocity Exhibition"
"Isolation"
"Passover"
"Colony"
"A Means to an End"
"Heart and Soul"
"Twenty Four Hours"
"The Eternal"
"Decades"
"Love Will Tear Us Apart"
"These Days"
Notas
ATodas las pistas se habían publicado anteriormente.
Track 1 registrado en marzo de 1980 en Strawberry Studios, Stockport. Primera aparición en el sencillo "Atmosphere" de 1980.
Track 2 registrado en enero de 1980 en Pennine Sound Studios, Oldham, durante las sesiones del sencillo "Love Will Tear Us Apart". Primera aparición en el álbum
Still de 1981.
Tracks 3 y 4 registrados en octubre/noviembre de 1979 en Cargo Studios, Rochdale. Primera aparición en el sencillo Licht und Blindheit de 1980.
Tracks 5 y 6 registrados en marzo de 1980 en Britannia Row Studios, Islington, durante las sesiones del álbum Closer. Primera aparición en el sencillo "Komakino" de 1980.
Tracks 7 a 15 registrados en marzo de 1980 en Britannia Row Studios, Islington. Todos los tracks fueron lanzados en el álbum Closer de 1980.
Track 16 registrado en marzo de 1980 en Strawberry Studios, Stockport. Primera aparición en el sencillo "Love Will Tear Us Apart" de 1980.
Track 17 registrado en enero de 1980 en Pennine Sound Studios, Oldham. Primera aparición en el sencillo "Love Will Tear Us Apart" de 1980.

Disco 3: Rarities
"Warsaw"
"No Love Lost"
"Leaders of Men"
"Failures"
"The Drawback" (Demo)
"Interzone" (Demo)
"Shadowplay" (Demo)
"Exercise One" (Peel Session)
"Insight" (Demo)
"Glass" (Demo)
"Dead Souls" (Outtake)
"Something Must Break" (Rough Mix)
"Ice Age" (Demo)
"Walked in Line" (Rough Mix)
"These Days" (Piccadilly Radio Session)
"Candidate" (Piccadilly Radio Session)
"The Only Mistake" (Piccadilly Radio Session)
"Chance (Atmosphere)" (Piccadilly Radio Session)
"Love Will Tear Us Apart" (Peel Session)
"Colony" (Peel Session)
"As You Said"
"Ceremony" (Demo)
"In a Lonely Place (Detail)" (Demo)
Notas
Contiene 14 tracks inéditos
Tracks 1 a 4 registrados en diciembre de 1977 en Pennine Sound Studios, Oldham, Primera aparición en el EP An Ideal for Living de 1978.
Tracks 5 a 7 registrados en mayo de 1978 en Arrow Studios para el inédito álbum (RCA Demo). Material inédito.
Track 8 registrado en enero de 1979 en los Maida Vale Studios de la BBC, Maida Vale, Londres. Previamente lanzado en el EP The Peel Sessions de 1986.
Tracks 9, 10, 11 y 14 registrados en marzo de 1979 en Eden Studios, Londres, durante una sesión para un demo. Material inédito.
Tracks 12 y 13 registrados en julio de 1979 en Central Sound Studios, Manchester, durante las sesiones del sencillo "Transmission". Material inédito.
Track 15 registrado en abril de 1979 en Strawberry Studios, Stockport, durante las sesiones del álbum Unknown Pleasures. Una versión re-mezclada de estra grabación aparece en el álbum Still de 1981.
Tracks 16 a 19 registrados en junio de 1979 en Pennine Sound Studios, Oldham, durante las sesiones de Piccadilly Radio. Material Inedito.
Tracks 20 y 21 registrados en noviembre de 1979 en BBC Studios, Maida Vale. Primera aparición en The Peel Sessions de 1987.
Track 22 registrado en marzo de 1980 en Britannia Row Studios, Islington. Primera aparición en en sencillo "Komakino" de 1980.
Track 23 registrado el 14 de mayo de 1980 en Graveyard Studios, Prestwitch.2
Track 24 tomado de una cinta de ensayo de Peter Hook. Tracks 23 y 24 más tarde fueron lanzados por New Order en su sencillo "Ceremony" de 1981.

Disco 4: Live
"Dead Souls" (live)
"The Only Mistake" (live)
"Insight" (live)
"Candidate" (live)
"Wilderness" (live)
"She's Lost Control" (live)
"Disorder" (live)
"Interzone" (live)
"Atrocity Exhibition" (live)
"Novelty" (live)
"Autosuggestion" (live)
"I Remember Nothing" (live)
"Colony" (live)
"These Days" (live)
"Incubation" (live)
"The Eternal" (live)
"Heart and Soul" (live)
"Isolation" (live)
"She's Lost Control" (live)
Notas
Todos los tracks inéditos.
Tracks 1 a 10 registrados el 13 de julio de 1979 en The Factory, Manchester.
Track 11 registrado el 2 de agosto de 1979 en YMCA, London.
Tracks 12 a 14 registrados el 2 de noviembre de 1979 en Winter Gardens, Bournemouth.
Tracks 15 a 19 registrados el 29 de febrero de 1980 en The Lyceum, London.[/align]














Documental sobre Joy Division dirigido por Grant Gee subtitulado







El documental de 2007 dirigido por el realizador de videoclips Grant Gee, quién dirigió también el documental Meeting People is Easy, sobre la gira de presentación de OK Computer de Radiohead.

La película reúne clips de televisión, noticieros, fotos de la moderna Manchester y Manchester a finales de 1970, y entrevistas. Los entrevistados incluyen los tres miembros sobrevivientes del grupo Peter Hook, Bernard Summer y Stepehn Morris actualmente integrantes de ( New Orden ), Tony Wilson, Peter Saville , Pete Shelley de ( Buzzcocks ), Genesis Breyer P-Orridge ( Throbbing Gristle), Alan Hempsall ( Crispy Ambulance ), Paul Morley , Terry Mason, Richard Boon, Anton Corbijn , y periodista belga Annik Honoré.


Un gran punto a favor de esta obra es que Grant Gee no cae en el error más simple, la idolatría. Si bien deja ver que él admira a Joy Division, entiende que para contar la historia es necesario comprender también los lados oscuros de la banda.

Gee y Jon Savage, guionista del documental, han conseguido una película que funciona como un reloj: después de una extensa labor de documentación han conseguido entrevistas inéditas extraídas de aquellos años o filmaciones de conciertos caseras o fragmentos televisivos de las apariciones de la banda. Con ellas y con el relato de los supervivientes (incluso, el ya fallecido, Tony Wilson de Factory) el documental recrea el perfil y los puntos altos de la banda, pero también la tragedia y cómo se sobrevive a ella.

Incluso Deborah Curtis, mujer de Ian, si bien no aparece en la película, también ella está presente: se recogen sus citas para no dejar sin voz a ninguno de los actores (secundarios o principales) También se nos muestra Manchester, la ciudad sin la cual la banda nunca hubiera creado esos parajes desolados y que, a su manera (con sus paisajes a menudo postapocalipticos, con su influencia visual), ayuda a comprender el porqué de los hechos.

El DVD, que incluye numerosas entrevistas extras y material inédito, y desde ya es de compra obligatoria para cualquier interesado en la banda.


Subtítulos: Español
Audio: Inglés
Duración: 1:35:44
Tamaño: 699 MB
Año: 2007


Regístrate para acceder a las opciones del tema
  • 0
    Favoritos
  • 509
    Visitas
  • 1
    Seguidores
  • 2
    Calificación

1 comentarios

@COVIIORI Más de 10 años
En verdad mejoraste tus trabajos linda!!!

Tienes que ser miembro para responder en este tema

Sección comunidades creada por Kmario19 para PHPost